{"id":739,"date":"2026-02-27T13:48:19","date_gmt":"2026-02-27T13:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ccfsc-cccs.ca\/cusm\/fr\/?page_id=739"},"modified":"2026-04-23T10:41:36","modified_gmt":"2026-04-23T14:41:36","slug":"liste-des-indicateurs-fondamentaux","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccfsc-cccs.ca\/cusm\/fr\/liste-des-indicateurs-fondamentaux\/","title":{"rendered":"Liste des indicateurs fondamentaux"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"739\" class=\"elementor elementor-739\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41a9945 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"41a9945\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-173b2fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"173b2fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f705e89 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f705e89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 propos des indicateurs fondamentaux<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9bc5f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f9bc5f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les indicateurs fondamentaux pr\u00e9sent\u00e9s sur cette page repr\u00e9sentent un ensemble de <strong>mesures prioritaires<\/strong> identifi\u00e9es comme essentielles pour le suivi de la s\u00e9curit\u00e9 et du bien-\u00eatre communautaires (CSWB) dans divers contextes canadiens. Ces indicateurs ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9s dans le cadre du projet de suivi et d\u2019\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 communautaire et urbaine du CCCS, en s\u2019appuyant sur :<\/p><ul><li>Des d\u00e9cennies de recherche sur les approches efficaces en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 communautaire et de pr\u00e9vention<\/li><li>L\u2019exp\u00e9rience du CCCS dans l\u2019accompagnement des processus locaux de planification du CSWB<\/li><li>Les contributions et conseils des conseillers du projet, des partenaires autochtones et des repr\u00e9sentants des sites pilotes<\/li><li>Les enseignements tir\u00e9s de l\u2019adaptation du cadre de l\u2019Urban Safety Monitor (USM) pour une utilisation dans les communaut\u00e9s canadiennes<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c456304 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c456304\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c25149b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c25149b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-891a808 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"891a808\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBien que l\u2019USM soit un cadre d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale, les indicateurs pr\u00e9sent\u00e9s sur cette page refl\u00e8tent <strong>l\u2019adaptation canadienne<\/strong>, mettant l\u2019accent sur l\u2019\u00e9quit\u00e9, la pertinence culturelle et les r\u00e9alit\u00e9s du travail multisectoriel et communautaire en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 au Canada.\n\nCes indicateurs constituent <strong>l\u2019ensemble de base que chaque communaut\u00e9 devrait envisager de suivre<\/strong>, peu importe sa taille, sa g\u00e9ographie ou sa capacit\u00e9. Ils contribuent \u00e0 \u00e9tablir un langage commun et une base de donn\u00e9es probantes pour comprendre la s\u00e9curit\u00e9, identifier les in\u00e9galit\u00e9s et suivre les changements significatifs au fil du temps.\n\nSurtout, ces indicateurs sont con\u00e7us pour \u00eatre <strong>adaptables localement<\/strong>. Les communaut\u00e9s peuvent adapter les mesures sp\u00e9cifiques, les sources de donn\u00e9es et les m\u00e9thodes de collecte afin de refl\u00e9ter leur contexte, leurs priorit\u00e9s et leurs partenariats.\n\n<h2>Liste des indicateurs fondamentaux<\/h2>\n\n<h4><strong>Criminalisation<\/strong><\/h4>\n<ul>\n \t<li>Statistiques sur la criminalit\u00e9 et la violence<\/li>\n \t<li>Interventions d\u2019urgence \/ incidents et application de la loi<\/li>\n \t<li>R\u00e9ponses du syst\u00e8me de justice<\/li>\n \t<li>Perceptions de la s\u00e9curit\u00e9 \/ peur de la criminalit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4><strong>Communaut\u00e9<\/strong><\/h4>\n<ul>\n \t<li>Logement<\/li>\n \t<li>Revenu<\/li>\n \t<li>Alimentation et eau<\/li>\n \t<li>\u00c9ducation<\/li>\n \t<li>Sant\u00e9 physique et mentale et gu\u00e9rison (adultes)<\/li>\n \t<li>D\u00e9veloppement, sant\u00e9 physique et mentale et gu\u00e9rison (jeunes)<\/li>\n \t<li>Sant\u00e9 et gu\u00e9rison communautaires<\/li>\n \t<li>Bien-\u00eatre familial<\/li>\n \t<li>Inclusion et respect de la diversit\u00e9<\/li>\n \t<li>Coh\u00e9sion sociale \/ polarisation sociale<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4><strong>Gouvernance<\/strong><\/h4>\n<ul>\n \t<li>Collaboration multisectorielle<\/li>\n \t<li>Politiques et strat\u00e9gies<\/li>\n \t<li>Capacit\u00e9 et investissements<\/li>\n \t<li>Utilisation des donn\u00e9es et gestion des connaissances<\/li>\n \t<li>D\u00e9colonisation et r\u00e9conciliation<\/li>\n<\/ul>\n\nComme cette bo\u00eete \u00e0 outils est une ressource \u00e9volutive qui continuera de cro\u00eetre et d\u2019\u00e9voluer \u00e0 mesure que notre \u00e9quipe apprend, approfondit sa pratique et collabore avec les communaut\u00e9s, la liste des indicateurs fondamentaux pourrait \u00e9galement \u00e9voluer. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 <a href=\"https:\/\/ccfsc-cccs.ca\/cusm\/fr\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nous contacter<\/a> si vous pensez qu\u2019il manque certains indicateurs fondamentaux ou si certains ont \u00e9t\u00e9 mal repr\u00e9sent\u00e9s.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 propos des indicateurs fondamentaux Les indicateurs fondamentaux pr\u00e9sent\u00e9s sur cette page repr\u00e9sentent un ensemble de mesures prioritaires identifi\u00e9es comme essentielles pour le suivi de la s\u00e9curit\u00e9 et du bien-\u00eatre communautaires (CSWB) dans divers contextes canadiens. Ces indicateurs ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9s dans le cadre du projet de suivi et d\u2019\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 communautaire et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-739","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccfsc-cccs.ca\/cusm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccfsc-cccs.ca\/cusm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccfsc-cccs.ca\/cusm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccfsc-cccs.ca\/cusm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccfsc-cccs.ca\/cusm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=739"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/ccfsc-cccs.ca\/cusm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1801,"href":"https:\/\/ccfsc-cccs.ca\/cusm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/739\/revisions\/1801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccfsc-cccs.ca\/cusm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}